Pogoda na piątek. Nadchodzi jesienna aura. Deszcz i gwałtowne ochłodzenie. Sprawdź prognozę dla Polski

English version below

Uwaga na drogach: Gęste mgły sparaliżują poranek

Kierowcy w całym kraju muszą przygotować się na wyjątkowo trudne warunki do jazdy. Przed południem, a następnie ponownie wieczorem i w nocy, w całej Polsce będą rozwijać się silne mgły oraz lokalne zamglenia.

• Najgorsza sytuacja spodziewana jest nad morzem, w pasie nadmorskim, w centrum oraz w rejonach górskich.
• Mgła może drastycznie ograniczyć widzialność, co wymaga szczególnej ostrożności podczas porannych i wieczornych dojazdów do pracy.

Ciągłe ulewy, burze i grad: Gdzie spadnie najwięcej deszczu?

Front atmosferyczny podzieli Polskę na strefy. Choć w większości kraju utrzyma się umiarkowane i duże zachmurzenie z przejaśnieniami, południe oraz pas nadmorski czeka deszczowy dzień:

• Ulewne opady o charakterze ciągłym: Prognozowane są na południu kraju. W pasie od Kotliny Kłodzkiej, przez Małopolskę, aż po Podkarpacie deszcz będzie momentami bardzo intensywny. Suma opadów wyniesie tam od 10 do 20 litrów wody na metr kwadratowy.
• Przelotne opady i mżawka: Pojawią się nad wodami Morza Bałtyckiego oraz w całym pasie nadmorskim.
• Burze z gradem: W górach, na południu oraz na południowym wschodzie Polski istnieje ryzyko rozwoju lokalnych, niemniej gwałtownych burz, którym towarzyszyć mogą opady gradu.

Drastyczny podział temperatur: Gdzie chłód, a gdzie słońce?

Różnica temperatur między regionami wyniesie aż 9 stopni Celsjusza. Najchłodniej będzie tam, gdzie deszczowe chmury całkowicie zasłonią słońce. Podział na strefy klimatyczne w ciągu dnia:

• Strefa zimna (11 - 15 stopni Celsjusza): Zdecydowanie najchłodniejszy dzień czeka mieszkańców Podhala (11 stopni Celsjusza) oraz Małopolska (Kraków 14 stopni Celsjusza, Katowice 15 stopni Celsjusza).
• Strefa umiarkowana (16 - 18 stopni Celsjusza): Podkarpacie i centrum. Kielce odnotują 16 stopni Celsjusza, Rzeszów i Suwałki 17 stopni Celsjusza, natomiast w Warszawie, Łodzi, Białymstoku, Lublinie i Olsztynie termometry wskażą 18 stopni Celsjusza.
• Strefa najcieplejsza (19 - 20 stopni Celsjusza): Północ, zachód oraz Dolny Śląsk. W Poznaniu, Wrocławiu, Gdańsku, Bydgoszczy, Toruniu i Opolu będzie 19 stopni Celsjusza. Najwyższe wartości - równe 20 stopniom Celsjusza - zobaczą mieszkańcy Szczecina oraz Zielonej Góry.

Wiatr i ciśnienie: Silne porywy do 60 km/h

Wiatr w piątek będzie zmienny, z przewagą kierunków zachodnich oraz południowo-zachodnich. Na południowym wschodzie kraju powieje natomiast z kierunków północno-wschodnich i wschodnich.

• W większość regionów wiatr będzie słaby lub umiarkowany.
• Nad morzem, w górach oraz w czasie lokalnych burz powietrze rozpędzi się i stanie się dość silne - w porywach wiatr może osiągać od 30 do 60 km/h.

Z kolei ciśnienie atmosferyczne w kolejnych godzinach będzie się wahać z tendencją do powolnego wzrostu. W samo południe w Warszawie barometry wskażą 1022 hPa w odniesieniu do poziomu morza.

Prognoza na noc: Zimno na Podhalu, gęste mgły na północy

Noc z piątku na sobotę przyniesie dalsze zmiany pogodowe, postępujące od zachodu kraju:

• Zachmurzenie i deszcz: Na wschodzie i południowym wschodzie (zwłaszcza na Podkarpaciu i Lubelszczyźnie) utrzyma się duże zachmurzenie i wciąż prognozowane są ciągłe, słabe opady deszczu (lokalnie spadnie do 15 litrów wody na metr kwadratowy). W pozostałych regionach niebo zacznie się rozchmurzać i pojawią się większe przejaśnienia.
• Ekstremalne mgły: Na północy kraju nocą utworzą się bardzo silne mgły, które ograniczą widzialność nawet do 300 metrów.
• Temperatury nocne: Słupki rtęci nad ranem w sobotę pokażą przeważnie od 7 do 12 stopni Celsjusza. Najcieplejszym punktem na mapie będzie Hel, gdzie temperatura nie spadnie poniżej 14 stopni Celsjusza. Najzimniej będzie na Podhalu - tam lokalnie temperatura runie do zaledwie 5 stopni Celsjusza. Wiatr w nocy ucichnie, będzie słaby i zmienny.

English version - Weather for Friday. Autumnal conditions are setting in. Rain and a sharp drop in temperature-check the detailed forecast for Poland!

On Friday, September 11, 2026, the weather in Poland will deteriorate sharply, bringing truly autumnal conditions. A cold front associated with the approaching cyclone Ulf has reached the country. It will bring not only dense fog and heavy cloud cover but also continuous downpours, local thunderstorms with hail and a significant drop in temperatures. At the warmest point of the day, thermometers will show between just 11 and a maximum of 20 degrees Celsius.

Road alert: Dense fog to cause morning disruptions

Drivers across the country must prepare for exceptionally difficult driving conditions. Dense fog and localized mist will develop throughout Poland before noon, and again in the evening and overnight. The worst conditions are expected along the coast, in the coastal belt, in central regions and in mountainous areas. Fog may drastically reduce visibility, requiring extra caution during morning and evening commutes.

Continuous downpours, storms, and hail: Where will the heaviest rainfall be?

The weather front will divide Poland into different zones. While moderate to heavy cloud cover with occasional sunny spells will persist across most of the country, a rainy day awaits the south and the coastal belt:

• Continuous heavy rainfall: These are forecast for the south of the country. In the zone stretching from the Kłodzko Valley through Małopolska to Podkarpacie, the rain will be very intense at times. Total rainfall there will range from 10 to 20 liters per square meter.
• Showers and drizzle: These will occur over the Baltic Sea and along the entire coastal strip.
• Thunderstorms with hail: In the mountains and across southern and southeastern Poland, there is a risk of local yet intense thunderstorms, potentially accompanied by hail.

A stark temperature divide: Where will it be cool, and where will the sun shine?

The temperature difference between regions will reach as much as 9 degrees Celsius. It will be coolest where rain clouds completely obscure the sun. Breakdown by temperature zones during the day:

• Cold zone (11-15°C): Residents of the Podhale region (11°C) and Lesser Poland (Kraków 14°C, Katowice 15°C) face the coldest day by far.
• Moderate zone (16-18°C): Podkarpacie and central Poland. Kielce will see 16°C, Rzeszów and Suwałki 17°C, while thermometers in Warsaw, Łódź, Białystok, Lublin and Olsztyn will show 18°C.
• Warmest zone (19-20°C): The north, the west and Lower Silesia. Temperatures will reach 19°C in Poznań, Wrocław, Gdańsk, Bydgoszcz, Toruń and Opole. Residents of Szczecin and Zielona Góra will see the highest readings—hitting 20°C.

Wind and pressure: Strong gusts up to 60 km/h

On Friday, winds will be variable, predominantly from the west and southwest. However, in the southeast of the country, winds will blow from the northeast and east. Winds will be light to moderate in most regions. Along the coast, in the mountains, and during local thunderstorms, the wind will pick up and become quite strong - gusts may reach speeds of 30 to 60 km/h. Atmospheric pressure will fluctuate over the coming hours but show a trend of slow rising. At noon in Warsaw, barometers will read 1022 hPa (sea-level pressure).

Overnight forecast: Cold in Podhale, dense fog in the north

The night from Friday to Saturday will bring further weather changes, moving in from the west:

• Cloud cover and rain: Heavy cloud cover will persist in the east and southeast (especially in the Podkarpacie and Lublin regions), with continuous light rain forecast (locally up to 15 liters of water per square meter). In other regions, the sky will begin to clear, with significant sunny spells appearing.
• Dense fog: Very dense fog will form in the north of the country overnight, reducing visibility to as little as 300 meters.
• Nighttime temperatures: By Saturday morning, temperatures will generally range from 7 to 12 degrees Celsius. The warmest spot on the map will be Hel, where the temperature will not drop below 14 degrees Celsius. It will be coldest in the Podhale region, where temperatures will locally plummet to just 5 degrees Celsius. The wind will disappear overnight, becoming light and variable.