Pogoda na wtorek. Jaki będzie początek roku szkolnego? Cyklon Ulf namiesza w aurze

English version below

Powrót do szkoły z parasolem? Nadciąga zmiana aury

Początek nowego miasta oraz start meteorologicznej jesieni przyniosą wyraźną zmianę pogody. Wtorek, 1 września 2026 roku, upłynie pod znakiem umiarkowanego i dużego zachmurzenia. Choć nie zabraknie chwil ze słońcem i przejaśnień, mieszkańcy wielu regionów muszą przygotować się na opady. Północne regiony Polski znajdą się pod wpływem niżu skandynawskiego, co przyniesie dużą chwiejność termodynamiczną. W efekcie na północy i wschodzie kraju rozwiną się komórki konwekcyjne. Przyniosą one przelotne opady deszczu (od 10 do 15 mm, a na północnym wschodzie nawet do 20 mm) oraz lokalne burze. Co ciekawe, nad samym morzem mogą pojawić się trąby wodne! Szczęśliwie południe i centrum kraju (Śląsk, Małopolska, Podkarpacie, południe Mazowsza) pozostaną pod wpływem klina wyżowego znad Bretanii - tam będzie sucho i znacznie spokojniej.

Ile będzie stopni? Termometry pokażą nawet 25 stopni Celsjusza

Mimo napływu chmur, prognozy termiczne na pierwszy dzień szkoły wyglądają obiecująco. Czeka nas spory kontrast temperatur pomiędzy regionami:

• Najcieplej na południowym wschodzie: do 25 stopni Celsjusza (lokalnie na Śląsku, Podkarpaciu i Lubelszczyźnie od 22 do 24 stopni Celsjusza).
• Umiarkowanie w centrum i na zachodzie: około 20-22 stopni Celsjusza.
• Chłodniej na północy: od 17 do 19 stopni Celsjusza (Pomorze Środkowe, Warmia, Mazury, Podlasie).
• Najchłodniej w górach: u podnóża Karpat słupki rtęci wskażą zaledwie około 15 stopni Celsjusza.

Warto pamiętać o chłodniejszym poranku - termometry rano wskażą od 13 do 17 stopni Celsjusza. Trzeba więc pomyśleć o cieplejszym okryciu w drodze na szkolne rozpoczęcie roku.

Uwaga na silny wiatr. W górach porywy do 70 km/h

Uczniom w drodze do szkoły może dokuczać zachodni i południowo-zachodni wiatr. Będzie on umiarkowany, ale okresami silniejszy i porywisty. W większości kraju porywy osiągną do 55 km/h - podobnie silnie dmuchnie w Bieszczadach i Górach Świętokrzyskich. Jeszcze trudniejsze warunki czekają mieszkańców południowej Polski. W Sudetach początkowo porywy wiatru mogą osiągać aż 70 km/h. Z kolei w trakcie lokalnych burz, głównie na północy i wschodzie, wiatr rozpędzi się w porywach do 65 km/h.

Co przyniesie noc i kolejne dni?

W nocy z wtorku na środę zachmurzenie zacznie powoli maleć do małego i umiarkowanego. Przelotny deszcz pojawi się już tylko lokalnie, głównie na Pomorzu (do 10 mm). Temperatura w nocy spadnie do 10-15 stopni Celsjusza, a w rejonach podgórskich Karpat nawet do około 7 stopni Celsjusza. Synoptycy uspokajają jednak, że kolejne dni września wciąż mogą przynieść powiew lata z temperaturami przekraczającymi 20 stopni Celsjusza.

English version - Tuesday's weather forecast. What will the start of the school year be like? Cyclone Ulf will shake things up

September 1st is a special day for hundreds of thousands of students and teachers in Poland. This year's return to school will coincide with a dynamic change in the weather. The approaching Cyclone Ulf will bring significant cloud cover, rain, and localized thunderstorms, but there will be sunshine throughout the country. Check if you need to prepare an umbrella for the ceremonial assembly!

Back to school with an umbrella? A change in the weather is coming

The beginning of a new city and the start of meteorological autumn will bring a significant change in the weather. Tuesday, September 1st, 2026, will be marked by moderate to heavy cloud cover. Although there will be plenty of sunshine and clear spells, residents of many regions must prepare for precipitation.

The northern regions of Poland will be influenced by the Scandinavian low, which will bring significant thermodynamic instability. As a result, convective cells will develop in the north and east of the country. They will bring scattered rainfall (10 to 15 mm, and up to 20 mm in the northeast) and local thunderstorms. Interestingly, waterspouts may appear right by the sea! Fortunately, the south and center of the country (Silesia, Lesser Poland, Subcarpathia, southern Mazovia) will remain under the influence of the high-pressure wedge from Brittany – it will be dry and much calmer there.

What will it be like? Thermometers will show up to 25 degrees Celsius

Despite the influx of clouds, the thermal forecast for the first day of school looks promising. We can expect a significant temperature contrast between the regions:

• The warmest temperatures will be in the southeast: up to 25 degrees Celsius (local temperatures in Silesia, Subcarpathia, and the Lublin region: 22 to 24 degrees Celsius).
• Moderate temperatures in the center and west: around 20-22 degrees Celsius. Cooler in the north: 17 to 19 degrees Celsius (Central Pomerania, Warmia, Mazury, Podlasie).
• The coldest temperatures are in the mountains: at the foot of the Carpathians, the mercury will only reach around 15 degrees Celsius.

It's worth remembering that mornings will be cooler - thermometers will show 13 to 17 degrees Celsius this morning. Therefore, it's worth considering warmer clothing on the way to the beginning of the school year.

Beware of strong winds! Gusts of up to 70 km/h in the mountains

Students on their way to school may be bothered by westerly and southwesterly winds. It will be moderate, but at times stronger and gusty. Gusts of up to 55 km/h will reach most of the country, with similar gusts in the Bieszczady Mountains and the Świętokrzyskie Mountains.

Even more challenging conditions await residents of southern Poland. In the Sudetes, wind gusts may initially reach as high as 70 km/h. During local storms, mainly in the north and east, winds will gust up to 65 km/h.

What will the night and the following days bring?

During the night from Tuesday to Wednesday, cloud cover will slowly decrease to light to moderate. Showers will only appear locally, mainly in Pomerania (up to 10 mm). Nighttime temperatures will drop to 10-15 degrees Celsius, and in the foothills of the Carpathians, even to around 7 degrees Celsius. However, forecasters reassure that the remaining days of September could still bring a touch of summer, with temperatures exceeding 20 degrees Celsius.