Pogoda w środę podzieli Polskę na pół. Upał do 33 stopni zderzy się z jesiennym chłodem i burzami

English version below

Wrzesień potrafi zaskoczyć letnią aurą, jednak nadchodząca środa przyniesie wyjątkowo drastyczne załamanie pogody. Fronty atmosferyczne odpowiedzialne za napływ gorącego powietrza zaczną przesuwać się na wschód kraju. W efekcie Polska zostanie wyraźnie podzielona na upalną ścianę wschodnią oraz znacznie chłodniejszy i deszczowy zachód. To będzie dzień pełen meteorologicznych kontrastów, który dla wielu regionów okaże się ostatnim tchnieniem tegorocznego lata.

Dwa bieguny termiczne: Gdzie uderzy upał, a gdzie zrobi się chłodno?

Najwyższe temperatury odnotujemy na południu i południowym wschodzie Polski. Z najnowszych prognoz modeli IMGW wynika, że prawdziwy żar poleje się z nieba na Lubelszczyźnie, gdzie termometry mogą wskazać aż 33 profesjonalne stopnie Celsjusza. Niewiele chłodniej, bo do 32 stopni Celsjusza, będzie w Małopolsce i na Podkarpaciu, a w województwie świętokrzyskim około 31 stopni Celsjusza. Granica 30 stopni Celsjusza padnie również w części Mazowsza. Zupełnie inne ubrania z szafy będą musieli wyciągnąć mieszkańcy regionów nadmorskich i zachodnich. Nad samym morzem temperatura maksymalna wyniesie zaledwie 17-18 stopni Celsjusza. W Szczecinie, Gorzowie Wielkopolskim czy Gdańsku słupki rtęci wzrosną do około 19-20 stopni Celsjusza, a w Wielkopolsce do 22 stopni Celsjusza. W centrum kraju, m.in. w Warszawie i Łodzi, poczujemy jeszcze przyjemne 28-29 stopni Celsjusza.

Słońce przed południem, groźne burze po południu

Pierwsza część dnia w centrum, na południu i wschodzie kraju upłynie pod znakiem pogodnego, a miejscami nawet bezchmurnego nieba. Sytuacja zacznie się dynamicznie zmieniać w godzinach popołudniowych. Od linii Pomorza i Warmii, przez Kujawy, Wielkopolskę, aż po Dolny Śląsk i Opolszczyznę rozwiną się chmury burzowe. W trakcie nawałnic, zwłaszcza na południowym zachodzie, może spaść do 20 mm deszczu, a wiatr w porywach osiągnie prędkość do 60 km/h. Wieczorem znad Czech nad Dolny Śląsk nadciągnie kolejna, wąska strefa opadów, która lokalnie może przynieść silniejsze ulewy. W rejonach podgórskich Karpat dodatkowo da o sobie znać silny wiatr, wiejący w porywach do 65 km/h.

Niebezpieczna noc i zmiana aury w czwartek

W nocy z środy na czwartek (9/10 września) front burzowy zacznie przemieszczać się w kierunku Litwy. Opady deszczu i burze prognozowane są w szerokim pasie od Suwalszczyzny, przez Mazowsze i Ziemię Łódzką, aż po Śląsk. Miejscami deszcz będzie bardzo intensywny, a suma opadów może wynieść od 15 do 30 mm. Noc będzie ciepła na południowym wschodzie (do 17-18 stopni Celsjusza z powodu wiatru fenowego), ale chłodna na zachodzie i w kotlinach górskich, gdzie temperatura spadnie do 10-12 stopni Celsjusza. Wszystko wskazuje na to, że środa będzie ostatnim tak gorącym dniem tego miesiąca. Już w czwartek, 10 września, w całym kraju odetchniemy od upałów. Temperatury wyrównają się i w większości województw wyniosą bardzo przyjemne, jesienne 20-24 stopnie Celsjusza.

English version - Wednesday’s weather will split Poland in two: heat reaching 33°C will clash with autumnal chill and storms

On Wednesday, September 9, 2026, a dramatic clash of two contrasting air masses will unfold over Poland. While residents of the southeast grapple with African-style heat reaching up to 33°C, temperatures in the northwest and along the coast will drop to just 17°C. The passage of the weather front will bring violent storms, torrential rain and strong winds. Find out which side of this weather divide your region falls on.

September can often surprise us with summer-like conditions, but this coming Wednesday will bring a drastic shift in the weather. Weather fronts driving the influx of hot air will begin moving toward the east of the country. Consequently, Poland will be sharply divided between a sweltering east and a much cooler, rainy west. It will be a day of stark meteorological contrasts—one that, for many regions, will mark the final breath of this year's summer.

Two temperature extremes: Where will the heat strike, and where will it turn cool?

The highest temperatures will be recorded in southern and southeastern Poland. The latest forecasts from IMGW models indicate that scorching heat will descend upon the Lublin region, where thermometers could hit 33°C. Temperatures will be slightly lower-reaching up to 32°C-in the Małopolska and Podkarpacie regions, while the Świętokrzyskie province will see around 31°C. The 30°C mark will also be exceeded in parts of the Mazovia region. Residents of coastal and western regions will need to pull completely different clothes from their wardrobes. Right by the seaside, maximum temperatures will reach only 17-18°C. In cities like Szczecin, Gorzów Wielkopolski, and Gdańsk, thermometers will rise to around 19-20°C, while Greater Poland (Wielkopolska) will see highs of 22°C. In the center of the country-including Warsaw and Łódź-we will still experience a pleasant 28–29°C.

Sunny mornings, dangerous storms in the afternoon

The first part of the day in the central, southern, and eastern parts of the country will feature clear, and in places even cloudless, skies. The situation will change rapidly in the afternoon. Storm clouds will develop along a line stretching from Pomerania and Warmia, through Kujawy and Greater Poland, down to Lower Silesia and the Opole region. During the storms-particularly in the southwest-rainfall could reach up to 20 mm, with wind gusts hitting speeds of up to 60 km/h. In the evening, another narrow band of precipitation will move from the Czech Republic into Lower Silesia, potentially bringing heavy downpours in some areas. Additionally, strong winds gusting up to 65 km/h will affect the Carpathian foothills.

A stormy night and a change in the weather on Thursday

Overnight from Wednesday to Thursday (September 9-10), a storm front will begin moving towards Lithuania. Rainfall and thunderstorms are forecast across a broad swath of the country, stretching from the Suwałki region through Mazovia and the Łódź area, all the way to Silesia. In some places, the rain will be very heavy, with precipitation totals potentially reaching 15-30 mm. The night will be warm in the southeast (up to 17-18°C due to the foehn wind) but cool in the west and in mountain valleys, where temperatures will drop to 10-12°C. All signs point to Wednesday being the last day of such intense heat this month. By Thursday, September 10, the entire country will get a respite from the heat. Temperatures will level out, reaching a very pleasant, autumnal 20-24°C in most provinces.